be deeply impressed แปล

• ซาบซึ๊ง

• deeply     1) adv. อย่างลึกมาก ชื่อพ้อง: deep, far down 2) adv. อย่างสุดซึ้ง
• impressed     adj. - ซึ้ง [seung] - ตื่นตาตื่นใจ [teūn tā teūn jai] - อัศจรรย์ใจ [at
• be impressed    v. - ดูดดื่ม [dūt deūm] - ประทับใจ [pra thap jai] - ฝังใจ [fang jai]
• be impressed (by)    v. ติดตาติดใจ [tit tā tit jai]
• be impressed by/with    v. ติดใจ [tit jai]
• be impressed with    ซาบซึ้งใจ ซึ้งใจ
• be impressed vividly    v. ติดตา [tit tā]
• impressed tortoise    n. เต่าเดือย [tao deūay]
• affect deeply    v. - กินใจ [kin jai] - กินลึก [kin leuk]
• be deeply affected    v. สะเทือนใจ [sa theūoen jai]
• be deeply convinced    ตายใจ หลงเชื่อ วางใจ
• be deeply distressed    v. รันทด [ran thot]
• be deeply hurt    v. exp. ปวดร้าว [pūat rāo]
• be deeply in love    ชอบ หลงใหล ปฏิพัทธ์ ผูกพัน รักใคร่
• be deeply involved    หลวมตัว ถลําเข้าไป

• ใช่ ผมแน่ใจว่าซีไอเอ คงดีใจสุดขีด ตอนที่เขายิงคุณได้
  Yes, I'm sure the CIA will be deeply impressed when they shoot you.
• เร็วๆ นี้ ฉันได้มีโอกาสรู้จักชายผู้รักความเป็นส่วนตัว ฉันรู้สึกประทับใจในบุคคลิกและความมุ่งมั่น
  Recently, I've had the opportunity to get to know the private man, and I have been deeply impressed by his character and his resolve.
• ฉันเคยหลายครั้งในเกาะอิชิกากิ แต่ครั้งแรกที่ดำน้ำเพื่อให้สามารถที่จะเห็นปลาพุ่งทันทีผมประทับใจ
  Although I had been to Ishigakijima several times, it was my first time to snorkel, I was able to see the fish as soon as I got there, I was deeply impressed.
• แม้ว่าฉันจะรู้สึกตื่นเต้นกับประสบการณ์ครั้งแรกของฉัน แต่ฉันก็อธิบายอย่างรอบคอบและมีรูปถ่ายมากมายและรู้สึกประทับใจอย่างมาก
  Although I was excited by my first experience, I Explanations it carefully and got a lot of photos and I was deeply impressed.
• จมประทับใจที่จะได้เริ่มต้นในการบินกิจกรรมประสบการณ์ยังมีใบปลิวที่ก่อนการแข่งขันในการแข่งขันระหว่างประเทศที่จะใช้คุณสมบัติของผู้สอน
  Some flyers have been deeply impressed by the flight that began in the experience activities and have taken the qualification of the instructor and entered the international race.
• ผมเริ่มต้นด้วยการบรรยายที่สนุกและผมก็เฝ้าดูอย่างชาญฉลาดถึงแม้ว่าผมจะทำได้ไม่ดี เมื่อถึงจุดที่ปลาฉันให้ปลาและปลาที่สะอาดและน่ารัก น่าสนใจมากดังนั้นจึงขอแนะนำ
  I participated with two friends, but because the instructor was always careful, I was relieved. I took the explanation of the fish and the spot where an anemone fish is located, I took a nice picture and I had a good memory. It was deeply impressed!
• คุณฮาวี่ที่เพิ่งเคยเห็นทิวทัศน์นี้เป็นครั้งแรกรู้สึกประทับใจมากจนถึงกับเอ่ยขึ้นมาว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นทิวทัศน์หยั่งงี้! ไม่เคยรู้มาก่อนเลยนะครับว่าจะมีที่ๆหยั่งงี้อยู่ใกล้เมืองฟุคุโอกะด้วย!”
  Reporter Javier, who saw the tidelands for the first time in his life, was deeply impressed. “I`ve never seen such an amazing view,” he said.